| Weeks | Topics |
| 1 |
Brief history of translation
|
| 2 |
Theory and practice at the introductory level.
|
| 3 |
Problems of equivalence
|
| 4 |
Text types and relevant techniques of translation
|
| 5 |
Exercises and presentations in class as well as written assignments.
|
| 6 |
Exercises and presentations in class as well as written assignments.
|
| 7 |
Midterm Exam
|
| 8 |
Jargon translation
|
| 9 |
Translation of cultural items
|
| 10 |
Translation of idioms, proverbs and tongue-twisters
|
| 11 |
In-class translation of sample texts
|
| 12 |
In-class translation of sample texts
|
| 13 |
In-class translation of sample texts
|
| 14 |
Final Exam
|