PAÜ .:. Eğitim Öğretim Bilgi Sistemi

Yazdır

DERS BİLGİLERİ

Ders Kod	Ders Ad	T+U Saat	Yarıyıl	AKTS
ETE 523	ESKİ TÜRK EDEBİYATI İÇİN FARSÇA I	3 + 0	1. Yarıyıl	7,5

DERS TANIMI

Ders Düzeyi	Yüksek Lisans
Ders Türü	Seçmeli
Dersin Amacı	Eski Türk edebiyatında (manzum ve mensur) geçen Farsça unsurları tanımak ve metinleri anlayabilmek.
Ders İçeriği	Fars alfabesi, fiil, mastar, fiil gövdesi, geçmiş zaman gövdesi, geniş zaman gövdesi, şahıs ekleri. Fiil çekimi, isim, isim çekimi, hal ekleri tamlamalar, sıfat-fiiller. Zamir, zarf, edatlar. Örnek metin okuma ve çeviri alıştırmaları (I) Kelime yapımı, Farsça asıllı kelimelerin özellikleri, Farsçanın cümle yapısı, öğeler, örnek metin okuma ve çeviri alıştırmaları. (II)
Ders Ön Koşul	Dersin ön koşulu yok.
Ders Yan Koşul	Dersin yan koşulu yok.

DERS ÖĞRENME KAZANIMLARI

1	Osmanlıca içindeki Farsça kelimelere vakıf olma becerisi kazandırma.
2	Farsça metinleri doğru okuma ve anlama becerisini kazanma
3	Farsça bilgisini Divan edebiyatına uyarlayabilme
4	Farsça ve Türkçe arasında üslup fark ve benzerliklerini kavrayabilme
5	Eski Türk edebiyatındaki Farsça unsurları tanıyabilme
6	Öğrendiklerini diğer bilimsel çalışmalarda kullanabilme
7	Karşılaştırma yeteneği geliştirme becerisi kazandırmak

DERS ÖĞRENME KAZANIMININ PROGRAM YETERLİLİKLERİNE KATKISI

No	PY 01	PY 02	PY 03	PY 04	PY 05	PY 06	PY 07	PY 08	PY 09	PY 10	PY 11
ÖK 001	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5
ÖK 002	4	5	5	5	4	5	5	5	5	5	5
ÖK 003	5	5	4	4	5	5	4	5	5	5	5
ÖK 004	5	4	5	5	5	4	5	4	4	4	4
ÖK 005	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4
ÖK 006	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5
ÖK 007	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5
Ara Toplam	33	33	33	33	33	33	33	33	33	33	33
Katkı	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5

AKTS / İŞ YÜKÜ TABLOSU

Etkinlik	Sayısı	Süresi (Saat)	Toplam İş Yükü (Saat)
Ders Süresi(14 hafta/teorik+uygulama)	3	13	39
Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi(Ön çalışma, pekiştirme)	6	13	78
Ödevler	1	13	13
Arasınavlar(hazırlık süresi dahil)	1	13	13
Yarıyıl Sonu Sınavı(hazırlık süresi dahil)	1	13	13
Sunum / Seminer (hazırlık süresi dahil)	3	13	39
Toplam İş Yükü Dersin AKTS Kredisi			195 7,5

DERS ŞUBELERİ

Dönem seçiniz :

	Ders Dönemi	Şube No	Dersi Veren Öğretim Elemanı
Detay	2017-2018 Güz	1	SAADET KARAKÖSE

Yazdır

Ders Şube Detayları

Dersin Kodu	Dersin Ad	Saat (T+P)	Şube No	Öğretim Dili	Şube Dönemi	Öğretim Sistemi
ETE 523	ESKİ TÜRK EDEBİYATI İÇİN FARSÇA I	3 + 0	1	Türkçe	2017-2018 Güz	Yüz Yüze

Öğretim Elemanı	E-Posta	İç Hat	Ders Yeri	Devam Zorunluluğu
Prof. Dr. SAADET KARAKÖSE	saadetk@pau.edu.tr		İTBF B0317	Dersin Devam Yüzdesi : %70

Amaç		Eski Türk edebiyatında (manzum ve mensur) geçen Farsça unsurları tanımak ve metinleri anlayabilmek.
İçerik		Fars alfabesi, fiil, mastar, fiil gövdesi, geçmiş zaman gövdesi, geniş zaman gövdesi, şahıs ekleri. Fiil çekimi, isim, isim çekimi, hal ekleri tamlamalar, sıfat-fiiller. Zamir, zarf, edatlar. Örnek metin okuma ve çeviri alıştırmaları (I) Kelime yapımı, Farsça asıllı kelimelerin özellikleri, Farsçanın cümle yapısı, öğeler, örnek metin okuma ve çeviri alıştırmaları. (II)

Haftalık Konu Başlıkları

Materyaller

Materyal belirtilmemiştir.

Kaynaklar

Kaynaklar	Kaynak Dili
FARSÇA GRAMERİ	Türkçe
AHMET ATEŞ, FARSÇA GRAMERİ	Türkçe

Ders Değerlendirme Sistemi

Değerlendirme Yöntemi	Katkı Yüzdesi (%)	Değerlendirme Yöntemi Ad
Dönem Sonu Sınavı	50	Dönem Sonu Sınavı
Ara Sınav	50	Ara Sınav

T+U : Teorik + Pratik
PY: Program Yeterlilikleri
ÖK: Ders Öğrenme Kazanımları

Aday Öğrenci